Before its movie adaptation, Incendies was first a play written in 2003 by Quebec playwright and director Wajdi Mouawad, born in Lebanon in 1968. Director of the Théâtre national de la Colline in Paris since 2016, Incendies is the second play in his tetralogy entitled Le Sang des promesses. After attending a performance of this …
Avant son adaptation cinématographique, Incendies est d’abord une pièce de théâtre écrite en 2003 par le dramaturge et metteur en scène québécois Wajdi Mouawad, né au Liban en 1968. Directeur du Théâtre national de la Colline à Paris depuis 2016, Incendies est la deuxième pièce de sa tétralogie intitulée Le Sang des promesses. Après avoir …
I do my job because I like meeting people. – ZEID HAMDAN Since the end of the 90’s, Lebanese musician and producer Zeid Hamdan has placed human beings and his taste for exchange at the heart of his artistic projects. From his beginnings with the now-cult band Soapkills to his current projects, Zeid Hamdan is …
Je fais mon métier parce que j’aime rencontrer du monde. – Zeid Hamdan Depuis la fin des années 90, le musicien et producteur libanais Zeid Hamdan place l’humain et son goût pour l’échange au cœur de ses projets artistiques. De ses débuts avec le groupe désormais culte Soapkills à ses projets actuels, Zeid Hamdan s’attache, …
Mariam Tafsiri est une illustratrice irano-britannique qui puise son inspiration principale dans son héritage iranien, et notamment dans l’art qadjar, établi par la dynastie Qâjâr qui a régné sur l’Empire perse de 1781 à 1925.Dans cette première interview de notre catégorie Civilisation, Mariam Tafsiri évoque son processus créatif et sa relation personnelle avec le patrimoine …
Mariam Tafsiri is a British-Iranian illustrator, who draws her main inspiration from her Iranian heritage, and especially from Qâjâr art, established by the Qâjâr dynasty that ruled the Persian Empire from 1781 to 1925.In this first interview of our « Civilization » category, Mariam Tafsiri talks about her creative process and her personal relationship with cultural heritage. …
Synopsis de la série Arte HAPPINESS Shadi شادی , qui signifie « joie » en persan, est une jeune iranienne de 17 ans qui vit seule à Téhéran avec sa mère. Alors que cette dernière prépare leur départ migratoire pour la France, Shadi ne rêve que d’une chose : partir coûte que coûte à la …
Synopsis of the Arte series HAPPINESS Shadi شادی, which means « joy » in Persian, is a 17-year-old Iranian girl who lives alone in Tehran with her mother. While her mother is preparing their migration to France, Shadi dreams of only one thing : to leave at all costs to meet her father, whom she only knows …
On the occasion of the imminent launch of YEMA, the first French-speaking video-on-demand platform dedicated to the best of Oriental films and series, we met the founders of this marvellous project : Juliette Gamonal, Léa Taïeb and Marine Zana, who gave us a foretaste of what awaits us very soon on our screens. To all …
À l’occasion du lancement imminent de YEMA, la première plateforme francophone de vidéo à la demande consacrée à la crème des films et séries d’Orient, nous avons rencontré les fondatrices de ce merveilleux projet : Juliette Gamonal, Léa Taïeb et Marine Zana, qui nous ont donné un avant-goût de ce qui nous attend très prochainement …
